Search in blog



[e-mail us]


The Sixth
La Sexta
Las Voces de La Otra Campaña
Ke Huelga
Piezas
del rompecabezas
de la otra

Audios y textos por estado
delOtroLado.net
visor hibrido de noticias
La Otra en La Jornada
Zapateando

MIGRACION
Immigration
Immigrant Solidarity Network
School Walkouts info
Detention Watch Network
Immigrant Rights @ indymedia.us
NO HR4437 Network
Immigrant @ indybay
Migración @ La Jornada (México)
Los Angeles
Mujerez de Maiz
East Side Cafe
South Central Farmers
Casa del pueblo
Cop Watch
La Otra Orange County
La Otra en el Otro Lado
Estación Libre
Con Safos
Informate, Organiza, y Lucha
San Diego / Tijuana / Ensenada / Cucapás
Telesecundaria Cucapá (El Mayor)
La Otra Tijuana
La Otra Ensenada
Las Otra San Diego
Organic Collective
deleteTheBorder
San Francisco
Chiapas Support Committee
Radio Zapatista
Caracol de la misión
Nueva York
Zapagringo
Movimiento por la Justicia en el Barrio Notas en detod@s-paratod@s
Encuentro Gathering
Salón Chingón
Chicago
La Otra Chicago
Otros en EE.UU.
Others in the US
El Kilombo Intergalactico
(Durham, North Carolina)
CIS/DC
(Washington DC)
Chiapas 95
(Texas)
Accion Zapatista
(Humboldt)
Mexico Solidarity Network
Red de Solidaridad con México
Community to Community
(Bellingham, WA)
Chiapas
enlace zapatista
imc-chiapas
My Word is my Weapon
Lecturas
La Sexta
Palabra Zapatista
Centro de documentación sobre zapatismo
La Jornada
sin fronteras
(Chiapas)
Readings
The Sixth
Encuentro (NY)
Zapatistas in Cyberspace

Enlace Zapatista

La Jornada > Cobertura de "La otra campaña"

Nodos Comunes

.. Caosmosis ..


Rage One (blog)

miércoles, julio 26, 2006

Comunicado del EZLN sobre Encuentro Intergaláctico

Julio de 2006

Compañeros y compañeras adherentes a la Zezta Internazional
Hermanos y hermanas de la planeta Tierra

Les escribe el Teniente Coronel Insurgente Moisés para darles a conocer el resultado de los más de 7 meses de consulta sobre la organización el próximo Encuentro Intergaláctico, así como habíamos dicho en el comunicado de noviembre del 2005, en el que explicamos que el objetivo, la idea pues, es que sea verdaderamente el pensamiento de ustedes el que diga cómo organizaremos este Encuentro.

Verdaderamente queremos que sean participantes en la organización tod@s l@s adherentes y que el Intergaláctico no sea una decisión del EZLN. Ya pasaron más de siete meses de consulta, desde que empezó el primero de diciembre de 2005 hasta ahorita. En esos meses se han realizado reuniones preparatorias en diferentes países, además de las consultas cibernéticas. Ahí se han recibido las propuestas para el Intercontinental, tanto de temas a tratar como de lugar y fecha para su realización.

Nosotros, tal como lo dijimos, estamos presentando aquí cómo ha ido la Consulta hasta ahora, cuáles son las propuestas y las discusiones que se han dado. Ustedes dirán si falta y qué es lo que falta. Nosotros estaremos trabajando y al pendiente.

Nuestra palabra es que continuemos con más discusión y más propuestas. Pensamos que es necesario seguir pensando y sumando más y más antes de encontrarnos en el Intergaláctico, pues es un hecho que tendremos Intergaláctico y que será de todos y todas los que lo construyamos.

El informe que les hacemos para continuar la discusión es el siguiente:

Resumen de las adhesiones y de la consulta internacional para la organización del Encuentro Intergaláctico

I.- DE LOS ADHERENTES: El número total de adherentes a la Zezta Internazional registrado en la página electrónica del primero de diciembre del 2005 al 25 de julio del 2006 es el siguiente:

Total de adherentes en el mundo: 2,173 de 61 países de los 5 continentes

Por Continente:

América: 1,301 adherentes de 23 países
Europa: 848 adherentes de 25 países
Asia: 8 adherentes de 6 países
Oceanía: 10 adherentes de 2 países
África: 6 de 5 adherentes países

Los países en los que hay adherentes son los siguientes:

América: Argentina, Belice, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, Martinica, Guatemala, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, Uruguay y Venezuela

Europa: Alemania, Andorra, Austria, Bélgica, Croacia, Dinamarca, Estado Español, Federación Rusa, Finlandia, Francia, Grecia, Islandia, Irlanda, Italia, Noruega, País Vasco, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Serbia y Montenegro, Suecia, Suiza y Turquía.

Asia: China, India, Japón, Palestina, Isarael y Uzbekistán.

Oceanía: Australia y Nueva Zelanda

África: Mali, Senegal, Nigeria, Sierra Leona y Marruecos

La información de adherentes por país se puede consultar en la página de la Zezta Internazional.

II. DE LAS PROPUESTAS DE LUGAR, FECHA Y TEMAS A TRATAR

1.- Lugar

Se recibieron las siguientes propuestas sobre el lugar en el que podría llevarse a cabo el próximo Encuentro Intergaláctico. Cabe señalar que aunque se repiten algunos de los lugares propuestos, solo se mencionan una vez.

a) Algún Caracol de la zona zapatista. Chiapas, México
b) San Cristóbal de las Casas. Chiapas, México
c) Cancún, México
d) Teotihuacan, México
e) Alguna zona fronteriza entre México y Estados Unidos
f) Quito, Ecuador.
g) Bolivia
h) Miami, Estados Unidos.
i) Nueva York, Estados Unidos.
j) Venezuela
k) Barcelona

2.- Fecha

Las propuestas de fecha para la realización de Encuentro enviadas hasta el momento a la página de la Zezta Internazional son las siguientes:

a) Verano de 2006
b) Otoño de 2006
c) Diciembre de 2006
d) Enero de 2007

3.- Temas a tratar

Es larga la lista de temas propuestos para discutir en el próximo Encuentro Intergaláctico. Llegaron de muchas partes del mundo y quedaron sistematizadas, para su presentación, de la siguiente manera:

1. Estrategias de lucha contra las industrias trasnacionales que depredan el medio ambiente en los países pobres.
2. l@s jóven@s y sus problemas.
3. La solidaridad internacional, ¿qué es y qué podría ser?
4. Las experiencias exitosas de luchas en cada país, para que al término del encuentro, todos regresen a su casa o país con un repertorio de acciones posibles que han funcionado en otras partes.
5. Debatir sobre la necesidad de construir un espacio de articulación, que no sea un referente electoral mas, sino desarrollar una estrategia de acumulación de fuerza social conciente, que sea una herramienta de los de abajo.
6. Reflexión acerca de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona y la posibilidad de hacerle aportes.
7. Políticas energéticas y neoliberalismo (luchas relacionadas con el petróleo, el gas, la luz eléctrica, por ejemplo contra su privatización).
8. Agua y neoliberalismo (luchas relacionadas con el acceso al agua potable, por ejemplo contra su privatización)
9. Cierre de empresas no rentables (Tomas de fábricas que fueron cerradas por sus dueños “por no ser rentables”, y formación de cooperativas de producción).
10. Género y orientación sexual (Luchas relacionadas con la equidad de género, los derechos humanos de mujeres, gays y lesbianas, el trabajo sexual)
11. Protección de la naturaleza y del medio ambiente (luchas contra la contaminación de los ríos, la tala de árboles por grandes consorcios, luchas contra el doble filo del llamado “desarrollo sustentable“, la apropiación de la “biodiversidad“ por las transnacionales)
12. Modelos organizativos y democracia de base
13. Democratización del saber y de la información (luchas contra el poder de los consorcios mediáticos, por la circulación horizontal de la información, la creación de medios alternativos, universidades del pueblo, etcétera.)
14. Luchas contra la represión policíaca o militar. Debate sobre «seguridad» como concepto represivo…¿Qué tipo de seguridad queremos?
15. Acciones directas globales autónomas, y círculos de cooperación globales autónomos.
16. La lucha contra la globalización capitalista.
17. Cómo apoyarnos a través de las fronteras internacionales.
18. Acciones para el mejoramiento de las comunidades con un desarrollo sustentable.
19. Creación de redes abiertas contra el sistema.
20. Los Tratados de Libre Comercio y la unificación de América Latina.

III. PROPUESTAS SOBRE LA ORGANIZACIÓN PREVIA AL ENCUENTRO INTERGALÁCTICO

a) Que se realice más de un Encuentro Intergaláctico
b) Que el encuentro Intergaláctico sea un conjunto de Encuentros en todo el mundo
c) Que se realicen varios encuentro preliminares por país y por Continente
d) Que se abra un Chat en Internet para dialogar, y ciber mesas con moderadores para los que no puedan asistir.
e) Que el Encuentro lleve el nombre de la Comandanta Ramona

IV. SOBRE L@S PARTICIPANTES EN EL ENCUENTRO INTERGALÁCTICO

a) Que se promueva la participación de los de abajo
b) Para que puedan asistir personas de los movimientos de abajo (principalmente de América, Asia y África) que no tienen recursos, que se formen redes de apoyo económico.
c) Que se convoque a los partidos políticos de América Latina que reivindican el socialismo.
d) Que se de prioridad a la participación de los pueblos indios.
e) Que se tome en cuenta a los movimientos y redes de jóvenes.

V. PROPUESTAS POR PAÍS O CONTINENTE

1. Realizar varios encuentros europeos, durante el verano de 2006.
2. Intercambio de experiencias de mujeres de Bolivia con compañeras del EZLN.
3. Organizar reuniones en comisiones para preparar propuestas por regiones en el Continente Americano.
4. Realizar un encuentro en Costa Rica, para discutir una ideología “abajo y a la izquierda”.
5. Propuesta de reuniones en Chicago.
6. Propuesta de crear una lista de correos de chilenos adheridos a la zezta y que quieran participar en la difusión y discusión de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona.

VI. DE LAS ACTIVIDADES Y REUNIONES PREVIAS AL INTERGALÁCTICO.

Aunque el comunicado del EZLN sobre el intergaláctico se dio a conocer en noviembre del 2005, las actividades internacionales arrancaron desde julio de ese mismo año, apenas unos días después de que se publicó la Sexta Declaración de la Selva Lacandona.

De julio del 2005 a julio del 2006 se han registrado 19 actividades previas al Encuentro Intergaláctico, en 16 ciudades de 9 países del mundo. De estos 9 países, 6 son de América y 3 de Europa.

Los encuentros se realizaron en Barcelona, Estado Español (julio de 2005); Bisegna, Italia (septiembre de 2005); Buenos Aires, Argentina (diciembre de 2005); Alemania (enero de 2006); Madrid, Estado Español (febrero de 2006); Buenos Aires, Argentina (febrero de 2006); Barcelona, Estado Español (febrero de 2006); Vancouver, Canadá (febrero de 2006); Paraná, Argentina (febrero de 2006); San Salvador, El Salvador (febrero-marzo de 2006); Los Ángeles, Estados Unidos (marzo de 2006); Cosenza, Italia (marzo de 2006); Chicago, Estados Unidos (marzo de 2006); Paraná, Argentina (abril de 2006); Rosario, Argentina (abril de 2006); La Garriga, Estado Español (mayo de 2006); Brasilia, Brasil (junio de 2006); Montevideo, Uruguay (junio de 2006)

Se pueden consultar informes sobre cada una de estas actividades en la página de la Zezta Internazional

Nota importante: Seguramente hay omisiones en este y en los anteriores listados. Les pedimos una disculpa por esto y l@s invitamos a enviar información sobre los encuentros, propuestas y adhesiones que no estén reportados.

Compañeros y compañeras

Este es el informe que les presentamos sobre la Consulta que hemos llevado a cabo en todos estos meses. La Comisión Intergaláctica del EZLN, a través de la página electrónica de la Zezta Internazional y de las listas de adherentes, seguirá informando sobre las propuestas que se estén recibiendo, hasta que ya haya una idea de qué es lo que queremos y cómo lo vamos a hacer.

¡A seguir trabajando compañeros y compañeros! ¡Que se escuche su palabra y no se quede fuera del próximo Encuentro Intergaláctico!

Asimismo, hermanos y hermanas, queremos decirles que estamos enterados de todas las acciones que se han organizado internacionalmente para exigir la liberación de nuestros hermanos y hermanas de Atenco. Ustedes han realizado 209 movilizaciones en 77 ciudades de 30 países del mundo. Todas han sido muy buenas pero claro les decimos que hay que seguirnos moviendo porque l@s compañer@s siguen injustamente en prisión, mientras los culpables de la represión andan libres por las calles.

Y además no sólo hay esta injusticia. Sabemos que hay muchas más en todo el mundo, como la que también sufrieron nuestr@s compañer@s campesin@s de la Granja del Sur Central de Los Ángeles, en California, quienes fueron desalojados de su tierra donde vivían y trabajaban en colectivo. Tenemos que apoyar a est@s herman@s para que sigan su lucha y no se rindan.

También tenemos el injusto encarcelamiento de nuestros hermanas y hermanas mapuche, del país Chile. Hay que decirles que los tenemos presentes en nuestra mente y en nuestros corazones. Que sabemos como es el mal gobierno de Chile, que no piensa para el pueblo pobre de abajo, sino que solo le interesan los de arriba, como es su costumbre.

Nosotr@s hay que acostumbrarnos a luchar y hay que acostumbrarnos a organizarnos más y mejor. Hay que acostumbrarnos a ver a los de abajo y hay que luchar por lo que es una verdadera LIBERTAD, DEMOCRACIA Y JUSTICIA.

Ya es la hora, ya es tiempo.

¡Adelante compañer@s!

Desde las montañas de la Selva Lacandona

Teniente Coronel Insurgente Moisés
Comisión Intergaláctica del EZLN





Printer friendly
Version para Imprimir


From Spanish:


Del inglés: