Search in blog



[e-mail us]


The Sixth
La Sexta
Las Voces de La Otra Campaña
Ke Huelga
Piezas
del rompecabezas
de la otra

Audios y textos por estado
delOtroLado.net
visor hibrido de noticias
La Otra en La Jornada
Zapateando

MIGRACION
Immigration
Immigrant Solidarity Network
School Walkouts info
Detention Watch Network
Immigrant Rights @ indymedia.us
NO HR4437 Network
Immigrant @ indybay
Migración @ La Jornada (México)
Los Angeles
Mujerez de Maiz
East Side Cafe
South Central Farmers
Casa del pueblo
Cop Watch
La Otra Orange County
La Otra en el Otro Lado
Estación Libre
Con Safos
Informate, Organiza, y Lucha
San Diego / Tijuana / Ensenada / Cucapás
Telesecundaria Cucapá (El Mayor)
La Otra Tijuana
La Otra Ensenada
Las Otra San Diego
Organic Collective
deleteTheBorder
San Francisco
Chiapas Support Committee
Radio Zapatista
Caracol de la misión
Nueva York
Zapagringo
Movimiento por la Justicia en el Barrio Notas en detod@s-paratod@s
Encuentro Gathering
Salón Chingón
Chicago
La Otra Chicago
Otros en EE.UU.
Others in the US
El Kilombo Intergalactico
(Durham, North Carolina)
CIS/DC
(Washington DC)
Chiapas 95
(Texas)
Accion Zapatista
(Humboldt)
Mexico Solidarity Network
Red de Solidaridad con México
Community to Community
(Bellingham, WA)
Chiapas
enlace zapatista
imc-chiapas
My Word is my Weapon
Lecturas
La Sexta
Palabra Zapatista
Centro de documentación sobre zapatismo
La Jornada
sin fronteras
(Chiapas)
Readings
The Sixth
Encuentro (NY)
Zapatistas in Cyberspace

Enlace Zapatista

La Jornada > Cobertura de "La otra campaña"

Nodos Comunes

.. Caosmosis ..


Rage One (blog)

miércoles, julio 05, 2006

La mitad de la SCF demolida, simpatizantes dejan tractor inoperable

Compas,

Hoy en la mañana llegó un tractor a demoler la granja..... logró destruir la mitad, pero gracias a la acción directa de una docena de compas que inhabilitaron el tractor, la otra mitad sigue en pie.   Hubo 10 arrestos, 2 menores que fueron liberados de inmediato y 8 adultos acusados de vandalismo grave.  Antes de ser arrestados los compas fueron golpeados por la policía y la seguridad de Horowitz...  Uno de los compas se había encadenado al tractor...

Más información en http://www.southcentralfarmers.com/http://la.indymedia.org/


BULLDOZER RETURNS TO FARM, Direct Action Disables Bulldozer
The North side of the farm was badly damaged today but due to direct action the bulldozing was stopped and the South side is still intact. The direct action resulted in 10 arrests, some for felony vandalism, but it was successful in disabling the bulldozer. Farmers are on high alert should the bulldozer be repaired or another one show up early tomorrow morning. Eye witnesses report numerous cases of police violence against farmers. The farmers are not giving up vow to continue their resistance against the destruction of their farm by any means necessary.
From the Newswire: VIDEO - South Central Farm: Direct Action Disables Bulldozer





Printer friendly
Version para Imprimir


From Spanish:


Del inglés: