Search in blog



[e-mail us]


The Sixth
La Sexta
Las Voces de La Otra Campaña
Ke Huelga
Piezas
del rompecabezas
de la otra

Audios y textos por estado
delOtroLado.net
visor hibrido de noticias
La Otra en La Jornada
Zapateando

MIGRACION
Immigration
Immigrant Solidarity Network
School Walkouts info
Detention Watch Network
Immigrant Rights @ indymedia.us
NO HR4437 Network
Immigrant @ indybay
Migración @ La Jornada (México)
Los Angeles
Mujerez de Maiz
East Side Cafe
South Central Farmers
Casa del pueblo
Cop Watch
La Otra Orange County
La Otra en el Otro Lado
Estación Libre
Con Safos
Informate, Organiza, y Lucha
San Diego / Tijuana / Ensenada / Cucapás
Telesecundaria Cucapá (El Mayor)
La Otra Tijuana
La Otra Ensenada
Las Otra San Diego
Organic Collective
deleteTheBorder
San Francisco
Chiapas Support Committee
Radio Zapatista
Caracol de la misión
Nueva York
Zapagringo
Movimiento por la Justicia en el Barrio Notas en detod@s-paratod@s
Encuentro Gathering
Salón Chingón
Chicago
La Otra Chicago
Otros en EE.UU.
Others in the US
El Kilombo Intergalactico
(Durham, North Carolina)
CIS/DC
(Washington DC)
Chiapas 95
(Texas)
Accion Zapatista
(Humboldt)
Mexico Solidarity Network
Red de Solidaridad con México
Community to Community
(Bellingham, WA)
Chiapas
enlace zapatista
imc-chiapas
My Word is my Weapon
Lecturas
La Sexta
Palabra Zapatista
Centro de documentación sobre zapatismo
La Jornada
sin fronteras
(Chiapas)
Readings
The Sixth
Encuentro (NY)
Zapatistas in Cyberspace

Enlace Zapatista

La Jornada > Cobertura de "La otra campaña"

Nodos Comunes

.. Caosmosis ..


Rage One (blog)

viernes, septiembre 08, 2006

Israel levanta parcialmente el bloqueo aéreo a Líbano; continúa el cerco marítimo (La Jornada - 9 septiembre 2006)

Ratifica Tel Aviv que mantendrá los vuelos de reconocimiento y la ocupación en el sur

REUTERS, AFP, DPA Y THE INDEPENDENT

Foto

Un soldado libanés carga un proyectil israelí que no explotó, econtrado ayer en un campo de las afueras del sureño pueblo de Jbal el Botm Foto Ap

Beirut, 7 de septiembre. Ocho semanas después de haber bombardeado las pistas del aeropuerto internacional de Beirut, Israel anunció el levantamiento parcial del bloqueo aéreo a Líbano, pero ratificó que mantendrá los vuelos militares de reconocimiento, el cerco marítimo y la ocupación de la franja sur del país hasta que sus fuerzas armadas sean remplazadas por cascos azules de la Organización de Naciones Unidas (ONU).

Un avión de la empresa libanesa Middle East Airlines dio tres vueltas en círculo sobre la devastada ciudad de Beirut para marcar el final de las restricciones a la terminal local, mientras que pescadores de este país alinearon sus barcos frente a la costa a las 18 horas, para celebrar el reclamado y esperado final de las prohibiciones a la circulación de navíos, lo que finalmente no fue autorizado por Tel Aviv.

El miércoles en la noche, el gobierno israelí dio a conocer que este jueves terminaría con el bloqueo que impuso el 13 de julio con la finalidad de lograr la liberación de dos soldados israelíes, secuestrados un día antes por la guerrilla de Hezbollah, conocida como Resistencia Islámica.

Miri Eisin, portavoz del primer ministro israelí, Ehud Olmert, precisó hoy que el cerco a Líbano será mantenido en las costas hasta que llegue una fuerza naval multinacional, de acuerdo con lo establecido en la resolución 1701, que ordenó el cese del fuego el 14 de julio, tras 34 días de guerra.

Alemania, que tiene previsto asumir el mando de la fuerza naval enviada por la ONU, informó este jueves que seis expertos marítimos serán enviados en los próximos días, para comenzar a asumir las funciones de los militares alemanes.

"Todas las formalidades de la participación alemana en la fuerza naval que monitoree la costa de Líbano fueron discutidas y completadas", afirmó Frank-Walter Steinmeier, ministro de Relaciones Exteriores, al finalizar en Beirut una reunión con el jefe de gobierno libanés, Fouad Siniora.

Sin embargo, para que los navíos alemanes entren en acción se requieren tres requisitos, según Dpa.Primero, la ONU debe enviar una solicitud formal a Berlín; después, el Parlamento debe aprobarlo. Finalmente, para que los alemanes asuman el mando, el gobierno de Siniora debe hacer un pedido formal a su par alemán.

Mientras, en Gaza, donde más de dos centenares de militantes han muerto desde finales de junio en un operativo israelí contra guerrilleros palestinos -y en un esfuerzo por rescatar a otro soldado israelí plagiado-, el ministro de Relaciones Exteriores de Italia, Massimo D'Alema, dio a conocer una propuesta para enviar contingentes multinacionales a esa región.





Printer friendly
Version para Imprimir


From Spanish:


Del inglés: