Search in blog



[e-mail us]


The Sixth
La Sexta
Las Voces de La Otra Campaña
Ke Huelga
Piezas
del rompecabezas
de la otra

Audios y textos por estado
delOtroLado.net
visor hibrido de noticias
La Otra en La Jornada
Zapateando

MIGRACION
Immigration
Immigrant Solidarity Network
School Walkouts info
Detention Watch Network
Immigrant Rights @ indymedia.us
NO HR4437 Network
Immigrant @ indybay
Migración @ La Jornada (México)
Los Angeles
Mujerez de Maiz
East Side Cafe
South Central Farmers
Casa del pueblo
Cop Watch
La Otra Orange County
La Otra en el Otro Lado
Estación Libre
Con Safos
Informate, Organiza, y Lucha
San Diego / Tijuana / Ensenada / Cucapás
Telesecundaria Cucapá (El Mayor)
La Otra Tijuana
La Otra Ensenada
Las Otra San Diego
Organic Collective
deleteTheBorder
San Francisco
Chiapas Support Committee
Radio Zapatista
Caracol de la misión
Nueva York
Zapagringo
Movimiento por la Justicia en el Barrio Notas en detod@s-paratod@s
Encuentro Gathering
Salón Chingón
Chicago
La Otra Chicago
Otros en EE.UU.
Others in the US
El Kilombo Intergalactico
(Durham, North Carolina)
CIS/DC
(Washington DC)
Chiapas 95
(Texas)
Accion Zapatista
(Humboldt)
Mexico Solidarity Network
Red de Solidaridad con México
Community to Community
(Bellingham, WA)
Chiapas
enlace zapatista
imc-chiapas
My Word is my Weapon
Lecturas
La Sexta
Palabra Zapatista
Centro de documentación sobre zapatismo
La Jornada
sin fronteras
(Chiapas)
Readings
The Sixth
Encuentro (NY)
Zapatistas in Cyberspace

Enlace Zapatista

La Jornada > Cobertura de "La otra campaña"

Nodos Comunes

.. Caosmosis ..


Rage One (blog)

domingo, marzo 16, 2008

South Central Farm a casi 2 años del desalojo (audio de Radio Zapatista y artículo de Gloria Muñoz)


RADIO ZAPATISTA

Granja Sur Central (South Central Farm): Documental sobre la Granja Sur Central, con entrevistas a campesinos de la granja. Breve historia de la granja, el desalojo y la lucha actual.

MP3

Escuchar aquí:










LOS DE ABAJO

Gloria Muñoz Ramírez
losylasdeabajo@yahoo.com.mx.

■ Alternativa para migrantes

El enorme baldío en que más de 300 familias cosecharon sus alimentos durante 14 años, donde se construyó un proyecto autogestivo y una comunidad solidaria, permanece cercado en la región sur centro de Los Ángeles, California. Los grandes árboles milenarios, los sembradíos y las más de 100 variedades de plantas medicinales fueron arrasados hace casi dos años por los bulldozer del gobierno de la ciudad. El objetivo era construir enormes bodegas encima del importante pulmón verde. Hoy, sin embargo, no hay nada. Un cerco de alambre de púas rodea el terreno donde se levantó una alternativa de convivencia y organización comunitaria, protagonizada, en su mayoría, por migrantes mexicanos y centroamericanos.

Los sembradíos en las seis hectáreas que ocupaba la Granja del Sur Centro de Los Ángeles fueron destruidos, pero no la resistencia que un pequeño grupo de familias sostiene en contra. Libero Tlatua, campesino de Puebla, participó ocho años en ésta. Después del desalojo, junto con otras familias, continuó organizándose en una cooperativa. “Con el desalojo agarramos más fuerza. Fue difícil, pero cuando están destruyendo tu casa es como cuando los animalitos miran que a sus cachorros les hacen daño y uno saca sus garras. No podíamos quedarnos de brazos cruzados. Ellos pensaron que nos iban a intimidar. Nos quisieron cortar, pero no cortaron de raíz y el retoño salió más bonito y con más fuerza”.

Actualmente la cooperativa cuenta con terrenos en Bakersfield, a tres horas de Los Ángeles. “Estoy muy orgulloso de lo que estamos logrando y de seguir sembrando vegetales orgánicos. Cuando llegamos al mercado, te sientes feliz porque dices: este es nuestro producto. Va a llegar el momento en que vamos a ser más grandes. Las luchas no se ganan fácilmente y ahorita vamos empezando”, dice Libero.

El gran reto fue seguir organizados después de la represión. Muchos se fueron, pero otros continuaron dando la batalla. Cuenta Rufina: “no podíamos ser campesinos sin tierra, así que la primera tarea fue encontrar dónde sembrar”. Les prestaron, entonces, unos terrenos en Fresno, de los que tuvieron que salir por el fallecimiento del dueño. Después llegaron a Bakersfield. El proyecto, insiste Rufina, no es sólo la cosecha, sino crear una alternativa alimentaria “desde abajo”, pues “el verdadero cambio tiene que ser de abajo hacia arriba en todas las áreas”.

La Jornada





Printer friendly
Version para Imprimir


From Spanish:


Del inglés: