Search in blog

[e-mail us]

The Sixth
La Sexta
Las Voces de La Otra Campaña
Ke Huelga
del rompecabezas
de la otra

Audios y textos por estado
visor hibrido de noticias
La Otra en La Jornada

Immigrant Solidarity Network
School Walkouts info
Detention Watch Network
Immigrant Rights @
NO HR4437 Network
Immigrant @ indybay
Migración @ La Jornada (México)
Los Angeles
Mujerez de Maiz
East Side Cafe
South Central Farmers
Casa del pueblo
Cop Watch
La Otra Orange County
La Otra en el Otro Lado
Estación Libre
Con Safos
Informate, Organiza, y Lucha
San Diego / Tijuana / Ensenada / Cucapás
Telesecundaria Cucapá (El Mayor)
La Otra Tijuana
La Otra Ensenada
Las Otra San Diego
Organic Collective
San Francisco
Chiapas Support Committee
Radio Zapatista
Caracol de la misión
Nueva York
Movimiento por la Justicia en el Barrio Notas en detod@s-paratod@s
Encuentro Gathering
Salón Chingón
La Otra Chicago
Otros en EE.UU.
Others in the US
El Kilombo Intergalactico
(Durham, North Carolina)
(Washington DC)
Chiapas 95
Accion Zapatista
Mexico Solidarity Network
Red de Solidaridad con México
Community to Community
(Bellingham, WA)
enlace zapatista
My Word is my Weapon
La Sexta
Palabra Zapatista
Centro de documentación sobre zapatismo
La Jornada
sin fronteras
The Sixth
Encuentro (NY)
Zapatistas in Cyberspace

Enlace Zapatista

La Jornada > Cobertura de "La otra campaña"

Nodos Comunes

.. Caosmosis ..

Rage One (blog)

viernes, noviembre 07, 2008

October 2008 Chiapas / Zapatista News Summary

1 comentario

1. Massacre in Chiapas re: Chinkultic Archaeological Site - On October 3, state police opened fire on unarmed indigenous residents of Miguel Hidalgo ejido, ultimately killing 6, injuring 17 and leaving 36 held in police custody. 4 of the dead were summarily executed with a shot to the head by police. The stage for this tragic incident was set on September 9, when indigenous campesinos living near two government-run sites, Lagos de Montebello National Park and Chinkultic Archaeological site, occupied them. They said that the government agency involved, known as INAH, was not taking good care of the sites and was charging too much for admission. The INAH went to court to evict the campesinos. A court ordered the eviction of Lagos de Montebello National Park and federal and state police carried out that eviction without incident on October 3. There was no court order to evict the Chinkultic archaeological site. Nevertheless, some of the police split off from the group that went to Lagos de Montebello and, instead, went to the Miguel Hidalgo ejido, where the campesinos lived who were occupying Chinkultic. Of the 4 who were summarily executed by police, 3 were seriously injured. The fourth man was taking them to the hospital in his truck. Police pulled the driver out of his truck and killed him along with the 3 injured men. Miguel Hidalgo has no connection to the Zapatistas, the Other Campaign or any other social or political organization. Its residents have generally cooperated with the government and, in fact, were negotiating over the occupation and care of Chinkultic when the massacre occurred. 3 low-level state officials have been fired and several state police officials are under house arrest. Several other patrol officers are in jail. The state government of Chiapas is giving every possible kind of attention (and lots of goodies) to Miguel Hidalgo residents. Chinkultic has not yet been returned to the National Institute of Anthropology and History (INAH, its initials in Spanish).

2. EZLN Extends Invitations to the “World Festival of Dignified Rage” - On September 15, the EZLN issued a communique detailing plans for an end-of-year celebration of its 25/15 Anniversary (25 years since the EZLN’s founding and 15 years since the Jan. 1, 1994 Zapatista Uprising). The celebration will take place in three locations: Mexico City (December 26-29 ); Oventik (December 31, 2008 and January 1, 2009); and San Cristóbal de las Casas (January 2,3,4,5). The communique stated that participation in the Festival would be by invitation. The Chiapas Support Committee was honored to receive an invitation this week (October 27). Information about activities is now on the Enlace Zapatista blog in English, Spanish, French, etc. (click on Enlace Zapatista).

3. “Former” Opddic Members Given Control of Agua Azul Ticket Booth - Last month we reported on the new toll road planned between the Chiapas cities of San Cristobal de las Casas and Palenque, one part of a mega-plan for tourist “development” in the Northern Zone of Chiapas. The mega-plan, formally known as the San Cristobal-Palenque Planned Integral Center and billed as an “eco-archaeological tourism” project, includes “theme parks” at the beautiful Agua Azul Cascades and the exquisite archaeolo-gical site of Palenque, bridges over 3 rivers, hotels, restaurants, related businesses and an expansion of the Palenque Airport. Although Mexico’s president, Felipe Calderon, did not specifically announce the toll road while he was in Chiapas this month, he did promise more dollars for tourism. And, La Jornada reported that the “former” Opddic paramilitaries who attacked the Zapatista community of Bolom Ajaw have now been given the legal right to operate the ticket booth that collects entry fees to Agua Azul. Moreover, the state government has anointed these same “former” paramilitaries as the official guardians of the Agua Azul Cascades park, uniforms and all! Not surprisingly, these guardians of the Cascades immediately requested the eviction of Bolom Ajaw, although they have no rights or jurisdiction over Bolom Ajaw’s land.

4. Opddic Members Attack 9 Year Old Zapatista Boy With Machetes - On October 10, 3 Opddic members attacked nine-year-old Carmelino Navarro Jimenez and his sister-in-law, Manuela. Both were on their way to the coffee field where Carmelino’s father and brother were working. Two of the attackers were armed with pistols, the third with a machete. Carmelino fell as he ran away from the attackers and was then struck with a machete. Manuela was able to escape and reach the coffee field to get help for Carmelino, who required 15 stitches for his wound. These are the same Opddic leaders who attacked Carmelino’s father and brother last year. Arrest warrants were pending against the three, but were never detained by police. This occurred in the community of Bayulubmax, Olga Isabel autonomous municipio (county), in the Northern Zone of Chiapas. Amnesty International has expressed its concern about future danger to Carmelino’s family.

5. Oventik Junta Reports Paramilitary Threats to Polho - On October 31, the Zapatista Good Government Junta in Oventik released a denunciation regarding a series of incidents involving Zapatista bases in San Pedro Polho autonomous county and local Chenalho paramilitaries. The Junta alleges that the paramilitaries are members of the Cardenista Front and the PRI political party, that they are the same paramilitaries responsible for the 1997 Acteal Massacre, that the Chenalho municipal president is supplying them with high-caliber weapons, and that they are planning another attack against the autonomous Zapatista camps of those displaced by the 1997 paramilitary violence.

6. APPO Supporter Arrested in Oaxaca, Charged with Brad Will’s Death - As Brad Will’s friends in the United States and Mexico remembered the 2nd anniversary of his brutal murder while filming events in Oaxaca, police arrested Miguel Cruz Moreno, an APPO sympathizer, accusing him of Brad’s murder. This is contrary to the evidence which clearly shows that the bullets came from a place where APPO supporters were not standing. Those who were in the place from which the bullets were fired were municipal police and paramilitary types collaborating with the police. This arrest fits into the analysis of Mexican human rights groups that social movements and social protest are being criminalized.

7. Good News from Guerrero: El Camalote Prisoners Free - On October 20, a district judge in Guerrero granted a protective order to 4 of the 5 members of the Me´phaa Indigenous Peoples’ Organization (OPIM) who were jailed 6 months ago. The protective order means that they were to be set free the following day. The 5th man must remain in jail pending a trial. All 5 are from the indigenous community of El Camalote and were jailed for alleged involvement in the death of a paramilitary. OPIM is adhered to the Other Campaign.

Compiled monthly by the Chiapas Support Committee.
The primary sources for our information are: La Jornada, Enlace Zapatista and the Fray Bartolome de las Casas Human Rights Center.
We encourage folks to distribute this information widely, but please include our name and contact information in the distribution. Gracias/Thanks.
News Summaries from previous months are posted on our web page:

The Chiapas Support Committee is a grass roots all-volunteer human rights organization in Oakland, California. We work with indigenous and campesino organizations in Mexico. We have an hermanamiento (partnership) with San Manuel autonomous Zapatista municipality. In the Bay Area we provide public information about Chiapas through community events, our newsletter (Chiapas Update), our listserv and web site. We organize delegations to Chiapas and also recruit and certify human rights observers and volunteers. We participate in the Other Campaign and the International Campaign. Our contact information is below!

Chiapas Support Committee
P.O. Box 3421
Oakland, CA 94609
Tel: (510) 654-9587


Anónimo dijo...

Now that Obama has won, and called for all of us to take more responsibility in our politics and government in his speech last night, this email asks that you do just that!

After our successful 4 day hunger strike in front of her office, we need you to

Please CALL on your PHONE Senator Hillary Clinton at:

********* 212 688-6262

(Use the talking points from your email to her below.)
AND also email her with this very easy weblink:

Cut and Paste this below for the "Your Message" section, and/or add your own words! Yes We Can!

The cover-up of US reporter Brad Will's murder has been news for the last several weeks, since the Mexican govt.'s National Commission for Human Rights denounced the Mexican state and federal investigations

Given that Brad was based in USA, our organization, Friends of Brad Will, is asking for Congress to take a public stand in demanding a hold on the moneys appropriated as part of Bush's Merida Initiative (aka Plan Mexico).
We'd like a letter to Secretary of State Rice and the relevant Congressional
Committee Chairs urging that

i. allocation of funds appropriated in 2008 BE HELD UP because of the blatant cover up of the murder of u.s. journalist Brad Will;

ii. more taxpayer funds NOT be provided (i.e. no new rounds of Merida
Initiative funding);

iii. all political prisoners in Mexico - including those activists wrongly
charged with Brad Will's murder - be released and accountability for the
killing of Brad Will precede any future consideration of spending U.S.
taxpayer funds on lethal aid.

Please show your leadership on this important issue and reply in writing about know how I can help you with this effort to achieve justice for Brad Will and to stop the Merida Initiative."""

Yes we can bring more sensible policies to our politics. So, let's start TODAY!!!!

If you are already engaged, or were a first time voter and are excited about healing the violence of our country's foreign policies, then contact your local Congressmember and Senator too. Let us know if you need help!

Resources available at:

3 minute video of the issues:

DECEMBER 10th, 2008
International Human Rights Day to Stop the Merida Initiative.
Volunteer to lobby rally, meet, forum or create an event in your local community. Our goal is an event in 100 Congressional Districts!
We need local volunteers across the country!
Email h.bubbins((AT))gmail(DOT))com

Printer friendly
Version para Imprimir

From Spanish:

Del inglés: