Search in blog



[e-mail us]


The Sixth
La Sexta
Las Voces de La Otra Campaña
Ke Huelga
Piezas
del rompecabezas
de la otra

Audios y textos por estado
delOtroLado.net
visor hibrido de noticias
La Otra en La Jornada
Zapateando

MIGRACION
Immigration
Immigrant Solidarity Network
School Walkouts info
Detention Watch Network
Immigrant Rights @ indymedia.us
NO HR4437 Network
Immigrant @ indybay
Migración @ La Jornada (México)
Los Angeles
Mujerez de Maiz
East Side Cafe
South Central Farmers
Casa del pueblo
Cop Watch
La Otra Orange County
La Otra en el Otro Lado
Estación Libre
Con Safos
Informate, Organiza, y Lucha
San Diego / Tijuana / Ensenada / Cucapás
Telesecundaria Cucapá (El Mayor)
La Otra Tijuana
La Otra Ensenada
Las Otra San Diego
Organic Collective
deleteTheBorder
San Francisco
Chiapas Support Committee
Radio Zapatista
Caracol de la misión
Nueva York
Zapagringo
Movimiento por la Justicia en el Barrio Notas en detod@s-paratod@s
Encuentro Gathering
Salón Chingón
Chicago
La Otra Chicago
Otros en EE.UU.
Others in the US
El Kilombo Intergalactico
(Durham, North Carolina)
CIS/DC
(Washington DC)
Chiapas 95
(Texas)
Accion Zapatista
(Humboldt)
Mexico Solidarity Network
Red de Solidaridad con México
Community to Community
(Bellingham, WA)
Chiapas
enlace zapatista
imc-chiapas
My Word is my Weapon
Lecturas
La Sexta
Palabra Zapatista
Centro de documentación sobre zapatismo
La Jornada
sin fronteras
(Chiapas)
Readings
The Sixth
Encuentro (NY)
Zapatistas in Cyberspace

Enlace Zapatista

La Jornada > Cobertura de "La otra campaña"

Nodos Comunes

.. Caosmosis ..


Rage One (blog)

jueves, marzo 19, 2009

Berlín: Solidaridad con la lucha zapatista

Al Ejército Zapatista de Liberación Nacional
A las comunidades zapatistas
A La Otra Campaña
A la prensa nacional e internacional

Alemania, 19 de marzo de 2009

BERLIN: SOLIDARIDAD CON LA LUCHA ZAPATISTA

Estimadas compañeras y compañeros Zapatistas,

les mandamos un saludo fraternal de primavera desde Berlin, Alemania, donde se realizó el encuentro de la red Ya-Basta-Netz de Alemania el fin de semana pasada.

Quisieramos informarles sobre lo siguiente:
El dia 15 de marzo hicimos una acción en solidaridad con la lucha zapatista en la "Feria internacional del turismo" (ITB), la cual es la fería mas grande e importante del mundo por el sector del tourismo de masa. Mexico se presentó con alrededor de 200 mesas de propaganda. Estaban presentes los malos gobiernos de Chiapas y de México entre otras y las emprezas capitalistas del turismo de masa.

Con mantas y volantes hemos informado el público sobre la cara verdadera de México: sobre la lucha justa de l@s zapatistas, sobre la campaña de desinformación del gobierno, las torturas, los paramilitares etc...

Exigimos alto al turismo de masa contra la voluntad de las comunidades indígenas de chiapas y alto a los megaprojectos neoliberales a costo de los seres humanos y la naturaleza.

El día 14 de marzo realizamos una manifestación en Berlin en solidaridad con la lucha zapatista y en solidaridad con los demas movimientos sociales de México. Exigimos la libertad de las y los pres@s politic@s y el desarme y la disolución de los grupos paramilitares.

Al final de nuestra ruta nos integramos como "bloque ya-basta!" en la manifestación central con el thema "nos quedamos tod@s!" y "para lugares libres!" en la que participaron 4.000 personas para protestar en contra la mala politica de exlusión de la gente pobre de los centros de los cuidades. Eso es un projecto neoliberal bien conocido en todas las grandes cuidades de Alemania y Europa. Los precios para rentar una casa o una habitacion están subiendo cada vez más, la vida es muy cara y la mayoria de la gente tiene cada vez menos dinero.

Mucha gente vive en casas comunes autónomas o en casas ocupadas y estos projectos ahora están más que nunca bajo presión. La manifestación expresó la lucha por las casas comunes y el convencimiento de que no nos vayamos de los centros de la cuidad para hacer lugar a los ricos y su cultura capitalista: ¡nos quedamos tod@s!

Con mucha atencion, interes y aplauso escucharon l@s demás manifestantes las palabras sobre la situación en México y la lucha zapatista por la autonomía. Lo que quedó claro es que estamos en la misma lucha - aqui y allá - aunque las circunstancias y las formas de expresarnos están distintas y diversas. ¡No estan sol@s!

¡¡¡TODO PARA TOD@S!!!

YA-BASTA-NETZ

www.ya-basta-netz.de.vu





Printer friendly
Version para Imprimir


From Spanish:


Del inglés: