Search in blog



[e-mail us]


The Sixth
La Sexta
Las Voces de La Otra Campaña
Ke Huelga
Piezas
del rompecabezas
de la otra

Audios y textos por estado
delOtroLado.net
visor hibrido de noticias
La Otra en La Jornada
Zapateando

MIGRACION
Immigration
Immigrant Solidarity Network
School Walkouts info
Detention Watch Network
Immigrant Rights @ indymedia.us
NO HR4437 Network
Immigrant @ indybay
Migración @ La Jornada (México)
Los Angeles
Mujerez de Maiz
East Side Cafe
South Central Farmers
Casa del pueblo
Cop Watch
La Otra Orange County
La Otra en el Otro Lado
Estación Libre
Con Safos
Informate, Organiza, y Lucha
San Diego / Tijuana / Ensenada / Cucapás
Telesecundaria Cucapá (El Mayor)
La Otra Tijuana
La Otra Ensenada
Las Otra San Diego
Organic Collective
deleteTheBorder
San Francisco
Chiapas Support Committee
Radio Zapatista
Caracol de la misión
Nueva York
Zapagringo
Movimiento por la Justicia en el Barrio Notas en detod@s-paratod@s
Encuentro Gathering
Salón Chingón
Chicago
La Otra Chicago
Otros en EE.UU.
Others in the US
El Kilombo Intergalactico
(Durham, North Carolina)
CIS/DC
(Washington DC)
Chiapas 95
(Texas)
Accion Zapatista
(Humboldt)
Mexico Solidarity Network
Red de Solidaridad con México
Community to Community
(Bellingham, WA)
Chiapas
enlace zapatista
imc-chiapas
My Word is my Weapon
Lecturas
La Sexta
Palabra Zapatista
Centro de documentación sobre zapatismo
La Jornada
sin fronteras
(Chiapas)
Readings
The Sixth
Encuentro (NY)
Zapatistas in Cyberspace

Enlace Zapatista

La Jornada > Cobertura de "La otra campaña"

Nodos Comunes

.. Caosmosis ..


Rage One (blog)

sábado, noviembre 08, 2008

Revuelta italiana (Gloria Muñoz)

Los de abajo

“Nosotros no pagaremos su crisis”, es la consigna de cientos de miles de estudiantes italianos que mantienen ocupadas universidades en Bolonia, Cagliari, Florencia, Milán, Roma, Nápoles, Pisa, Lecce, Padua y Turín. Se trata de un movimiento revitalizador que inunda las calles y los campus en protesta por las reformas encaminadas al recorte de 8 mil millones de euros al gasto en educación, la supresión de más de 100 mil empleos, entre profesores y personal no docente, y la introducción de la nota de conducta como requisito para aprobar las materias, entre otras medidas impulsadas por la ministra de Educación, Maria Stella Gelmini.

Se han suspendido clases en las aulas universitarias, dando paso a creativas lecciones al aire libre, mesas de discusión y asambleas multitudinarias de estudiantes, profesores, investigadores y trabajadores. Las clases son en jardines y plazas de Bari, Bolonia, Trento, Roma y Nápoles, entre otras. En Milán el grupo estudiantil Saber Libre se organiza en plena plaza del famoso Duomo con la complicidad de profesores que han accedido a modificar sus programas por temas de actualidad, como “40 años de fracaso de la universidad pública” o “el miedo y el control”.

La ola de repudio a las medidas que castigan el gasto en educación se ha extendido por toda Italia. En las escuelas elementales se movilizan maestros, personal no docente, padres y niños; en las escuelas superiores se organizan en redes los centros de estudiantes; y en las universidades, investigadores, becarios, profesores y, por supuesto, estudiantes de licenciaturas y posgrados.

“Nosotros no pagaremos su crisis”. El eslogan va corriendo de ciudad en ciudad pues, reflexionan los estudiantes organizados de la Universidad de La Sapienza, “la crisis global es la crisis del mismo capitalismo, de la especulación financiera e inmobiliaria, de un sistema sin reglas ni derechos, de gerentes de empresas sin escrúpulos; esta crisis no puede recaer sobre la formación, desde la escuela hasta la universidad, la salud y los contribuyentes en general”.

La reforma educativa promovida por el primer ministro Silvio Berlusconi se encamina a transformar las universidades públicas en fundaciones privadas, con medidas que reducirían el número de trabajadores en el sistema educativo público, como la que establece que los alumnos de educación primaria pasen de tener un profesor para cada asignatura a un maestro único.

El 31 de octubre una huelga general convocó a un millón de personas en toda Italia. Ayer volvieron a tomar las calles y el próximo 14 está convocada en Roma una gran manifestación nacional.





Printer friendly
Version para Imprimir


From Spanish:


Del inglés: